traducción no oficial

El Ministerio de Asuntos Exteriores y Expatriados acogió con satisfacción el informe emitido hoy por la Oficina del Alto Comisionado para los Derechos Humanos sobre los casos de detención desde el 7 de octubre de 2023 al 30 de junio de 2024. El informe mostró un aumento sistemático de los casos de detención arbitraria, incluyendo administrativa, llevada a cabo por las fuerzas de seguridad israelíes desde el 7 de octubre de 2023, ya sea en Cisjordania, incluida Jerusalén o en la Franja de Gaza, por lo que el número de prisioneros palestinos detenidos por las autoridades de ocupación israelíes alcanzó los 9.440 hombres y mujeres prisioneros al 30 de junio de 2024, incluidos 3.377 casos de detención administrativa. Esto incluye mujeres, niños, personal médico, periodistas, pacientes, empleados de UNRWA y defensores de Derechos Humanos.

El Ministerio destacó el contenido del informe sobre el sufrimiento de los prisioneros palestinos en las prisiones de ocupación, el trato inhumano y degradante al que son sometidos; la tortura sistemática, incluidas severas golpizas que causan la muerte, privación de comida, bebida y sueño, violencia sexual, incluida la violencia indecente, agresiones, acoso, entre otros y; violencia psicológica, chantajes, amenazas; exposición a descargas eléctricas; vendarles los ojos y esposarlos durante días y meses; suministrar a los presos pastillas alucinógenas; confiscar sus bienes; impedirles comunicarse con sus familiares o abogados; utilizarlos como escudos humanos, además de desnudar y humillar a los prisioneros, soltarles perros, privarlos de tratamiento y negligencia médica deliberada contra ellos, lo que llevó a la ejecución de muchos de ellos en cárceles de ocupación, en flagrante violación de los Derechos Humanos, las disposiciones del Derecho Internacional Humanitario y del Derecho Internacional de los Derechos Humanos y un crimen de guerra.

El Ministerio elogió las conclusiones del informe en términos de análisis jurídicos que confirman que lo que Israel, la potencia ocupante, está haciendo contra los prisioneros palestinos es un trato inhumano que equivale a tortura como forma de crimen de guerra y que el enfoque de la detención administrativa, además de la detención masiva de civiles, pacientes, personal médico y periodistas, es una violación flagrante de las disposiciones del Derecho Internacional Humanitario y es un castigo colectivo que equivale a un crimen de guerra.

El Ministerio también valoró las conclusiones del informe que demostraron que arrestar a palestinos y privarlos de su libertad sin conocer su suerte o paradero equivale al delito de desaparición forzada. El Ministerio indicó que la política de detención arbitraria es parte de crímenes y violaciones más amplias de los derechos del pueblo palestino a la luz del genocidio, el castigo colectivo y la limpieza étnica y pidió a la Oficina del Alto Comisionado, que continúe documentando las violaciones de el Derecho Internacional y los Derechos Humanos, incluso contra los presos. También pidió a todos los países e instituciones internacionales que implementen inmediatamente las recomendaciones concluidas en el informe. Esto incluye obligar a Israel, la potencia ocupante ilegal, a liberar inmediatamente a los prisioneros detenidos arbitrariamente, poner fin a las violaciones graves de las disposiciones del Derecho Internacional Humanitario y del Derecho Internacional de los Derechos Humanos, exigir responsabilidades a los autores de estos crímenes y violaciones, averiguar el destino de los prisioneros que fueron desaparecidos forzadamente y permitir que el Comité Internacional Para la Cruz Roja visite a los prisioneros y para que la Oficina del Alto Comisionado para los Derechos Humanos ingrese al territorio palestino ocupado, incluida Jerusalén y proporcione reparación a las víctimas de violaciones de ley internacional.

Palestina, 31 julio 2024