El arte de Dabke

Dabke es una danza popular √°rabe que se origin√≥ en las monta√Īas de la regi√≥n levantina; incluyendo Palestina, L√≠bano, Jordania y Siria. Dabke se deriva de la palabra √°rabe que significa ‚Äúpatear con los pies‚ÄĚ o ‚Äúhacer ruido‚ÄĚ o simplemente “zapateo”.

La leyenda dice que la gente de la región levantina hacía el techo de sus casas con ramas de árboles y barro. Cuando el tiempo cambiaba, el barro se agrietaba. Los miembros de la familia y la comunidad se reunían para repararlo, formando una línea, uniendo sus manos y pisoteando el barro en su lugar.

Una vez que se dispuso de una mejor tecnología para la fabricación de techos, la historia de su baile de trabajo se transmitió de generación en generación para recordarles la importancia de la familia, la comunidad y la tradición. Hoy en día, dabke se ve en todo el mundo en bodas, reuniones familiares y celebraciones.

Un patr√≥n de dabke b√°sico es bastante similar a un baile en l√≠nea de 6 tiempos. Tiene 6 pasos y los bailarines suelen moverse hacia la derecha. Hay 6 tipos principales de danza dabke: al shamaliyya, al sha’rawaiyya, al karadiyya, al farah, al ghazal y al sahja. Al shamaliyya es el estilo m√°s com√ļn de dabke y lo bailan tanto hombres como mujeres uniendo sus manos en una l√≠nea o c√≠rculo.¬†

El dabke es parte vital de la herencia Palestina que ayuda a preservar la identidad Palestina que la ocupación ha tratado de eliminar.
Este baile requiere de energ√≠a y fuerza, la cual se realiza en forma de semic√≠rculo, usualmente con 6 a 15 bailarines. Existe un l√≠der , denominado ‚ÄúAl-lawah‚ÄĚ, quien es debe ser persona graciosa y encantadora.

Existen muchos tipos de Dabke palestinos , los m√°s t√≠picos son los denominados ‚ÄúAl-Dabke‚ÄĚ y ‚ÄúAl-shamalie‚ÄĚ. Estas danzas comienzan con una melod√≠a, la cual el ‚ÄúKawil‚ÄĚ comienza a cantar, entonces los bailarines comienzan a mover sus piernas en una forma que es similar a un paso de una orden militar. Una vez que el ‚ÄúKawil‚ÄĚ ha terminado de cantar, el l√≠der del grupo ‚ÄúAl-lawah‚ÄĚ comienza a bailar solo, por lo que todos los bailarines realizan simples movimientos hasta que el l√≠der del grupo observa que ellos se est√°n moviendo en exactamente la misma manera. Una vez que ha sucedido esto, el da la se√Īal para que todos comienzan a bailar y la danza comienza.
El dabke nos permiten mostrar la historia, la lucha y las aspiraciones del pueblo Palestino. Por lo que cuentos tradicionales, canciones , costumbres de casamientos juegan un importante rol dentro de la resistencia Palestina. En donde para muchos palestinos en ausencia de una verdadera soberanía , la cultura folklórica reafirma su identidad. 

 

121203-statehood-bid-dabke-1280x720
dabke