traducción no oficial

El Ministerio de Asuntos Exteriores y Expatriados condena en los términos más enérgicos la decisión de las autoridades de ocupación israelíes de establecer 19 nuevos asentamientos en la Cisjordania ocupada, y la considera un paso peligroso destinado a consolidar el control colonial sobre la totalidad del Territorio Palestino Ocupado. Esta medida es una extensión directa de las políticas de apartheid, colonización y anexión, lo cual socava los derechos inalienables del pueblo palestino y destruye cualquier perspectiva real de estabilidad.

El Ministerio advierte que esta decisión no puede desligarse de la política sistemática israelí encaminada a consagrar las realidades coloniales en Territorio Palestino Ocupado y a impedir cualquier posibilidad real de materializar un Estado palestino independiente y soberano con Jerusalén Este como su capital. Asimismo, esta decisión constituye una cobertura política para acelerar el despojo de tierras palestinas, ampliar la infraestructura de asentamientos y conectar los mismos con redes viales coloniales, en paralelo con la escalada del terrorismo de los colonos contra nuestro pueblo, sus propiedades y sus tierras en la Cisjordania ocupada.

El Ministerio afirma que esta decisión representa una declaración oficial de la comisión de un crimen de guerra de acuerdo con las disposiciones del derecho internacional, en particular las disposiciones del Estatuto de Roma, los Convenios de Ginebra y las resoluciones pertinentes del Consejo de Seguridad, lo que exige rendición de cuentas, responsabilidad y el fin de la impunidad.

El Ministerio subraya la necesidad de una acción internacional urgente y eficaz para frenar estas políticas agresivas y ejercer una presión real sobre el gobierno de ocupación extremista mediante todos los medios diplomáticos, políticos y económicos. El objetivo debe ser poner fin a las prácticas que amenazan la seguridad y la estabilidad en toda la región, y proteger lo que queda de oportunidad para lograr una paz justa y global basada en las resoluciones de la legitimidad internacional.

Asimismo, el Ministerio destaca la importancia de adherirse a las posiciones internacionales declaradas que rechazan los asentamientos y la anexión, incluidas las posturas del presidente estadounidense y su administración contra la anexión y el colonialismo. Es imperativo transitar de inmediato hacia pasos prácticos que pongan un fin real a la ocupación ilegal israelí, junto con la aceleración de los preparativos para la recuperación y reconstrucción en la Franja de Gaza, considerando esto como una responsabilidad humanitaria y política urgente que no admite demoras.

Ramallah, 23 de diciembre de 2025.