traducción no oficial

El Ministerio de Asuntos Exteriores y Expatriados acoge con satisfacción la adopción por el Consejo Ejecutivo de la Organización Mundial de la Salud de una resolución que dispone mantener la situación sanitaria en el Territorio Palestino Ocupado, incluida Jerusalén Este, en un estado de emergencia sanitaria continua, a pesar de los intentos de la ocupación israelí de socavar los esfuerzos internacionales destinados a proteger el sector sanitario palestino.

El Ministerio enfatiza que la adopción de la resolución se logra gracias a una acción diplomática liderada por el Estado de Palestina en cooperación y coordinación con los países hermanos y amigos en los pasillos de la Organización, donde los resultados de la votación muestran una mayoría clara a favor de la resolución: 27 miembros votan a favor, frente a un voto en contra, 4 abstenciones y la ausencia de 3 miembros en la votación, lo que constituye una nueva confirmación de la gravedad de la situación sanitaria y humanitaria en el Territorio Palestino Ocupado y de la necesidad de mantener su seguimiento en la agenda de la organización internacional.

El Ministerio expresa su agradecimiento por las posiciones de los países que apoyan la resolución y valora su rol en el fortalecimiento de los esfuerzos internacionales destinados a proteger el derecho a la salud del pueblo palestino.

El Ministerio señala que la resolución mantiene el marco institucional para el seguimiento de la situación sanitaria en Palestina y reafirma el compromiso continuo de la Organización de monitorear las repercusiones de la agresión sobre el sector sanitario palestino, garantizar la protección de las instalaciones médicas y los equipos sanitarios, fortalecer la respuesta humanitaria y proporcionar los servicios sanitarios básicos a la población civil.

La resolución presentada ante el Consejo Ejecutivo también pone de relieve la magnitud de la catástrofe sanitaria en la Franja de Gaza, al señalar que la mayoría de los hospitales y centros sanitarios sufren daños graves que provocan que un gran número de ellos quede fuera de servicio, además de la grave escasez de medicamentos, suministros médicos y personal sanitario, el agravamiento de la propagación de enfermedades infecciosas y la malnutrición, así como el deterioro de los servicios de salud mental como consecuencia de las difíciles condiciones humanitarias y el desplazamiento masivo, lo que amenaza con un colapso casi total del sistema sanitario y multiplica las necesidades sanitarias y humanitarias de la población civil.

El Ministerio afirma que este paso constituye una estación importante en el marco de los esfuerzos internacionales destinados a proteger los derechos fundamentales del pueblo palestino, especialmente ante las graves violaciones que Israel, como potencia ocupante ilegal, continúa cometiendo contra el sector sanitario y la infraestructura civil.

El Ministerio subraya que la diplomacia palestina continúa su acción en todos los ámbitos internacionales políticos, diplomáticos y jurídicos para reforzar la presencia del Estado de Palestina en las organizaciones internacionales y habilitarlo para ejercer plenamente su rol en la defensa de los derechos de su pueblo y garantizar la responsabilidad internacional por las violaciones continuas.

Ramallah, 05 de febrero de 2026.